إعلان وفاة وتعزية في رحيل نادية الزياني
Overlijdensbericht en condoleances voor Nadia Ziani

بسم الله الرحمن الرحيم
قال تعالى:
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي﴾
صدق الله العظيم.
بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره، وببالغ الحزن والأسى، تلقّينا نبأ وفاة الصديقة العزيزة نادية الزياني التي وافتها المنية بالديار الهولندية بعد صراع طويل مع المرض، اليوم الجمعة 24 أبريل 2026، وسوف تقام صلاة الجنازة في مسجد عمر الفاروق بمدينة أوتريخت.
وبهذه المناسبة الأليمة، نتقدم بأحرّ التعازي وأصدق مشاعر المواساة إلى أختها الكريمة لطيفة، وإلى جميع أفراد أسرتها، كما نتقدم بخالص التعازي إلى أصدقائها وجيرانها وكل من عرفها وعاشرها.
نسأل الله العليّ القدير أن يتغمد الفقيدة بواسع رحمته، وأن يسكنها فسيح جناته، وأن يلهم أهلها وذويها الصبر والسلوان، وأن يجعل مثواها الجنة.
إنا لله وإنا إليه راجعون.

In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle
Allah de Verhevene zegt:
“O ziel die rust heeft gevonden, keer terug naar jouw Heer, weltevreden en welbehagelijk. Treed binnen onder Mijn dienaren en treed binnen in Mijn Paradijs.”
Waarlijk, Allah spreekt de waarheid.
Met gelovige harten die berusten in het besluit en de voorbeschikking van Allah, en met diepe droefheid en verdriet, hebben wij het bericht ontvangen van het overlijden van onze dierbare vriendin Nadia Ziani, die na een lange strijd tegen ziekte op vrijdag 24 april 2026 in Nederland is overleden.
Het janazagebed zal plaatsvinden in de Omar Al-Faruq moskee in Utrecht.
Bij deze droevige gelegenheid betuigen wij onze oprechte deelneming en diepste medeleven aan haar dierbare zus Latifa, aan haar familieleden, evenals aan haar vrienden, buren en aan iedereen die haar heeft gekend.
Wij vragen Allah de Almachtige haar te omringen met Zijn ruime barmhartigheid, haar een plaats te schenken in Zijn ruime Paradijs en haar familie en dierbaren geduld en troost te geven in deze moeilijke tijd.
Voorwaar, wij behoren tot Allah en tot Hem zullen wij terugkeren.





