حسب تصريح الصحافي الاسرائيلي ارئيل شمعون المطرود من صحيفة “يديعوت احرنوت “يقول لماذا لا تصرح الحكومة عن عدد القتلى والجرحى الحقيقي، والخسائر في المعدات والٱليات التي لحقت بهم في غزة؟ إن العدد الحقيقي يفوق ذلك بثلاثة أضعاف، حيث تعرض أكثر من 250 جندي وضابط للعمى بشكل 100٪ ،كما دمرت أكثر من 500 آلية بين مجنزرة ومدفع وآلية مصفحة وجرافة وسيارة همر.. وبلغ عدد الجنود الذين اصيبوا 7 آلاف جندي، من ضمنهم 3700 أصيبوا بعاهات دائمة، وعدد القتلى الحقيقي هو 3750 جندي وضابط.. هذه مجزرة لم يسبق لها مثيل في التاريخ، لماذا لا يصرح نتنياهو أنه خسر أهدافه في المعركة ؟كل إسرائيل تعلم أن أسلحتنا نفذت واستهلكت لولا الدعم الأمريكي، ولو تخلت عنا أمريكا الآن لعاد الأقصى للمسلمين وذهبت اسطورة دولة إسرائيل أدراج الرياح.
ترجمة مهند مهيدات عن الشراع.
